首页 | 关于我们 | 工作机会 | 常见问题解答 | 联系我们

简体 | 繁体 | English
 
热点新闻
优质服务
承接项目
公司客戶
专家翻译
可持续性

 

私隐政策

本网站乃由我词工作室有限公司(「MWS」)拥有及营办。

在MWS,本公司深知,数多访问本公司网站的用户担忧本公司如何使用其提供的资料以及本公司如何处理该资料。因此,本公司制定私隐政策,以解决此敏感方面。本公司或会不时更新本政策,并定期诚邀 阁下审阅本网页。倘政策发生变动,本公司将会透过于本网页刊发更新政策,以告悉 阁下。相关新政策将会适用本网站所有过往及现有用户,并同时替代任何过往政策。

倘阁下对本公司的私隐政策存有任何疑问,应透过以下方式向本公司联系︰
cs@mywordshop.com
致函︰法务部门
或全球广告部
+1(339)225-9673

本公司的办公时间为全天候二十四小时营业。于任何时间,请立即电邮本公司,或访问本公司的客服中心。本公司会乐意解答 阁下的疑问或为 阁下排忧解难。

本公司的政策

于本公司的网站,本公司并无向个人蒐集个人可识别资料,除非彼等自愿或知情前提下向本公司提供相关资料,此即表示本公司并无要求 阁下须透过登记或提供资料以取得权限浏览本公司的任何网页。倘阁下因使用本公司网站一项或以上的功能而须登记(除本私隐政策所载述其他用途以外),本公司使用 阁下所提供资料,旨在提供 阁下所要求的服务。该等功能可能包括︰

*客户追踪项目状况
*译员登陆时间
*设立经常性用户账号
*促销会员资格

视乎 阁下注册使用的功能,本公司会选取一项或多项以下个人可识别资料类型︰姓名、地址、电话号码、电邮地址、用户名称以及密码。若 阁下未提供资料, 阁下未必能在网页内注册该功能或其他功能。 阁下始终可透过访问名下所注册的任何网页进行访问及览阅名下的个人可识别资料。另外, 阁下可透过修订名下任何网页个人资料,进行更正名下个人可识别资料的事实错误。

阁下仅可透过有效会员用户身份及密码创建、览阅及修订名下个人可识别资料。

在 阁下注册时,若 阁下特别同意本公司与 阁下联络或要求录入本公司的邮寄名单,本公司会不时与 阁下联络。 阁下始终可随时透过向本公司发出电邮,或透过访问 阁下注册网页区域内更改名下的使用选项,取消任何进一步联络或服务。然而,除非 阁下特别注册收取本公司网站的通讯资料,否则本公司将不会联络 阁下。

除本私隐政策所载述者以外,本公司并无将 阁下向本公司提供的资料与MWS以外任何人士共享。就若干情况而言,本公司会披露 阁下的个人可识别资料,前提为本公司有理由认为,某些人士或实体可能对 阁下、MWS或其他人士造成损害,而此导致必要确定及联络此等人士或实体或对其采取法律行动。本公司亦在其认为法律要求情况下披露 阁下的个人可识别资料。若悉数或部份合并、收购或出售或转售本公司或其资产,本网页所蒐集所有用户资料有可能会转交收购方或新公司。

本公司会使用 阁下向本公司提供的个人资料,以完善本公司的营销活动,优化促销效果,透过数据分析网站用途,升级本公司网页的功能及内容。 阁下将不会被逼选择未要求的服务。

本公司亦可使用 阁下的个人资料,方便本公司网页为 阁下提供定制的内容。如,本公司会根据 阁下早前向本公司提供的资料进行定制其向 阁下提供的方案、产品资料及促销活动。

Cookies


本公司如同大部份公司一样,在本公司网页上使用「cookie」技术,以蒐集聚集资料。当 阁下登录本公司网页时,cookie告悉本公司 阁下是否曾访问过本公司或为新访问用户,有助本公司为新老访问用户估测其网页的欢迎程度。Cookie并无追踪与 阁下有关的任何个人资料,或为本公司提供任何途径与 阁下取得联络,同时并无提取 阁下电脑上任何资料。Cookie仅仅为最佳方式,有助本公司为 阁下提供最愉快、无烦恼的网络环境。

问卷调查

本公司不时亦会进行问卷调查。调查资料将会如本公司的所有蒐集资料一样对待,用于协助本公司提升产品及网页的欢迎程度。

第三方服务供应商

本公司有时僱用其他公司及个体人士为本公司提供服务。如,本公司僱用代理协助管理消费者促销活动,分析数据,填写 阁下订单,以及提供客户服务。该等人士须保密其向 阁下获取的任何个人资料,且仅用于其向本公司提供的服务。

阁下订购本公司服务

若 阁下透过本公司网站订购本公司多项语言服务,本公司会蒐集以下资料︰姓名、地址、电话号码、电邮地址、账单资料(包括信用卡号码及到期日)以及邮递用途的备用地址等资料。 阁下所提供电邮地址仅作内部用途,如确认及跟进 阁下的订单。本公司亦会透过电邮或平邮方式不时与 阁下联络,以为 阁下提供最新进展资料,或为 阁下提供本公司近期优惠服务。若 阁下早前选择电邮通讯方式且再无意愿收到本公司发送的营销电邮,务请随时透过访问 阁下注册网页区域或向本公司发出电邮进行取消。

其他网页链接

本公司网站会载列其他网页链接,包括本公司联营公司或本公司拥有或营运的其他网站。尽管本公司竭其所能确保非联属网页的链接为 阁下提供互联网上有益站点,本公司却未能就该等非联属网页内容给予担保。非联属网站始终会有其自身私稳政策。另外,本公司若干联营网页亦拥有其自身私稳政策,且并无受制于本政策。 阁下务必始终检阅 阁下正在访问的特定网页所载私稳政策,以瞭解 阁下的权益。
安保方面

MWS严肃对待 阁下的私稳及安保,且本公司就此制定实际安保措施,包括门窗及文件上锁、电子安保及管理控制,以降低员工及外判商可能不当使用资料的机率。

使用条款 | 私隐政策 | 网站地图
版权所有© 我词工作室有限公司。保留所有权利。